Warenkorb-Inhalte laden...
Münchner Geschichte(n) 8/2010: Klischeefreie Stadtansichten
Liebe Leserin, lieber Leser,
„I love observing Münchners and Bavarians engage with what they see as their own traditions (Oktoberfest, Lederhosen, etc.), but, in truth, I’m quite sceptical about the whole thing. In short, Bavarian identity is a state construct, which as a historian, I find fascinating“, so der britische Historiker und Journalist Paul Wheatley. Dabei ist es gerade für die zahlreichen Touristen, die Jahr für Jahr nach München strömen, aufgrund der kurzen Zeit kaum möglich, hinter diese Fassade aus Klischees zu blicken.
 Paul Wheatley stammt aus dem nordenglischen Middlesbrough, lebt bereits seit einigen Jahren mit seiner Familie in München. Für ihn ist München eine „city of contradictions “, die altbekannten München-Klischees nur eine Facette der Landeshauptstadt. Auch die Münchner selbst scheinen voller Gegensätze zu sein: „At first, people are very closed, don’t smile a lot or say ‚hello‘ or engage in causal conversation as is usual in the UK, US and Australia, for example. But once you get to know people in the city, they are open, helpful and remain friends for a very long time.“ |
 Der schönste Ort Münchens liegt für Paul Wheatley vor dem Stadtmuseum: „I find St.-Jacobs-Platz both stimulating and at the same time relaxing. The new Jewish centre, including the thought-provoking synagogue and the welcoming cafe and museum, and the half-kitschy and half-modern Stadtmuseum reveal a lot about how modern Munich sees itself. I very much enjoy sitting outside the Stadtmuseum with a coffee and a good book.“ Und was er hier am meisten vermisst? Kaum zu glauben: „British humour and ‚good old fashioned‘ British food“. |
 Die Geschichte Münchens klischeefrei einem englischsprachigen Publikum nahezubringen, ist schon lange ein Wunsch des Autors. Vergangenheit und Gegenwart Münchens – von der Gründung durch Heinrich den Löwen bis zum FC Bayern – finden sich in seinem Buch „Munich. From Monks to Modernity“ wieder. |